noodles's profile嘎小子超贝儿的幸福生活PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    November 29

    Because I love you

    Because I love you
                          - shakin stevens 
    If i got down on my knees and i pleaded with you
    If i crossed a million oceans just to be with you
    Would you ever let me down?
    If i climbed the highest mountain just to hold you tight
    If i said that i would love you every single night
    Would you ever let me down?
    Well i'm sorry if it sounds a kind of sad, it's just that
    Worried, so worried that you let me down
    Because i love you, love you
    Love you, so don't let me down
    If i swam the longest river just to call your name
    If i said the way i feel for you would never change
    Would you ever fool around
    Well i'm sorry if it sounds a kind of bad, just that
    Worried, cuz' i'm so worried that you let me down


    因为我爱你
    假如我跪下恳求你
    假如我为了和你在一起而远渡重洋,
    你会不会让我失望?
    假如我为了紧抱你而翻山越岭,
    假如我说每个寂寞的夜晚都爱着你,
    你会不会让我失望?
    好吧,对不起,如果听起来很伤感,但就是那种感觉-----
    担心!我是那么担心你将让我失望。
    因为我爱你,爱你
    爱你,所以请别让我失望。
    假如我为了呼唤你而跋山涉水,
    假如我说我对你的感觉永远不会变,
    你会不会理会?
    好吧,对不起,如果听起来很严重,但就是那种感觉-----
    担心!我是那么担心你将让我失望。

    November 26

    NO WOMAN,NO CRY

    无爱无忧
    No woman no cry, no woman no cry

    No woman no cry, no woman no cry
    Seh, seh, said I remember when we used to sit
    In a government yard in Trenchtown
    Obba, obba, observing the hypocrites
    As the would mingle with the good people we meet
    Good friends we have, oh, good friends we've lost
    Along the way
    In this great future,
    You can't forget your past
    So dry your tears, I seh

    No woman no cry, no woman no cry
    Little darling, don't shed no tears, no woman no cry
    Seh, seh, said I remember when we use to sit
    In the government yard in Trenchtown
    And then Georgie would make the fire lights
    As it was, log would burnin' through the nights
    Then we would cook cornmeal porridge
    Of which I'll share with you
    My feet is my only carriage
    So I've got to push on thru
    Oh, while I'm gone

    Everything 's gonna be alright, everything 's gonna be alright
    No woman no cry, no, no woman no cry
    Oh, my little sister
    Don't shed no tears
    No woman no cry

    I remember when we use to sit
    In the government yard in Trenchtown
    And then Georgie would make the fire lights
    As it was, log would burnin' through the nights
    Then we would cook cornmeal porridge
    Of which I'll share with you
    My feet is my only carriage
    So I've got to push on thru
    Oh, while I'm gone
    No woman no cry, no, no woman no cry
    Oh, my little darlin'
    Don't shed no tears
    No woman no cry

    Little darlin', don't shed no tears
    No woman no cry
    Little sister, don't shed no tears
    No woman no cry

    翻译:

    没有女人,没有哭泣
      

    亲爱的请不要为我流泪
      我会记得我们一起坐在TRECHTOWN的院子里
      GEORGIE 把篝火点亮
      光芒刺穿黑夜
      然后我们在一起做玉米麦片
      那是我想和你一起分享的东西
      
      我只有双脚是我唯一前进的方式
      因此我将一直走下去
      但是当我离开以后。。。。。
      
      一切依旧,一切依旧
      
      没有女人,没有哭泣
      我的亲爱,请擦干你的泪。。
      
      ——BOB MARLEY

    下载地址
    November 22

    闲云孤鹤



    《闲云孤鹤》来自于刘星的《一意孤行》。当我听到这首音乐的时候,第一个感觉这就是我们中国的new age!

    中国中阮大师刘星演绎的《闲云孤鹤》恰如其分演奏出唐诗那高雅而优美的意境。厚重的低音能拨动你内心最深处的琴弦——是当年别时载走离愁的那一片忘忧么?是翩翩展舞于白萍洲边上的那一只白鸟么?无喜亦无悲,不惊亦不惧。千载万年,悠悠地独潇洒于天地间……人生所能给你的,是将幻想注满生命。 孤独与失落是生命的助长剂,痛苦与快乐是对时间长短的感受。 听不见远处山脉在吼叫,只见眼前闲情逸致处处生。 我之悲哀,难说不是人之悲哀。

    正如介绍所说孤独与失落,痛苦与快乐都是人生中必不可少的。

    November 11

    We are BACHELOR baby

    祝所有光棍节日快乐~~~!happy BACHELOR's day!!!
     
     
     
     
     
     
    November 07

    BEWARE THE DOG

     

     牌子:当心有狗
     牌子: 取号
     牌子: 目前击打次数

     牌子:当心害羞的狗
     牌子:当心有丑陋的狗

    Garfield:HOW'S IT GOING?(最近怎么样?)
    Dog: NEVER BETTER!(没有比现在更好的了!)
    Dog:HAVE A NICE DAY!(祝你今天过得愉快!)
    Dog: I CAN'T ESCAPE THE FEELING THERE IS SOMETHING I SHOULD BE DOING.(我无法逃脱现在应该干点什么的感觉)
    牌子:BEWARE OF THE VICIOUS DOG(当心邪恶的狗)